DISCOURS : Citations

Le discours direct et l'îlot textuel sont deux manières d'introduire une citation entre guillemets. Chacune obéit à des contraintes propres qu'il faut respecter pour que le texte soit correctement rédigé. En particulier, l'îlot textuel, qui permet d'introduire un segment entre guillemets dans sa propre phrase, demande des adaptations particulières. Quant au discours direct, son insertion dans le texte doit être préparée avec attention.

Dans ce module vous avez appris à :

• introduire un discours direct

• bien utiliser un discours direct

• introduire un îlot textuel en faisant les adaptations nécessaires

Dans ce module, vous avez appris l'importance du choix des mots qui « introduisent » les paroles d'autrui, car ces mots font bien plus que l'introduire : ils résument, catégorisent, donnent un point de vue sur ce qui est dit. Dans un texte académique, il est crucial de bien choisir ces verbes ou ces noms car ils rendent le texte plus lisible, plus cohérent, donc plus convaincant... et cela vous permet de réfléchir aussi au sens de votre propre texte !

Dans ce module, vous avez pu vous familiariser avec d'autres outils permettant de reformuler ou de citer précisément une source autre. Ces outils sont précieux car ils vous permettent de varier et de nuancer votre expression. Leur emploi demande quelques précautions pour éviter de rendre votre texte confus. Rappelez-vous : l'essentiel est que l'on puisse identifier avec précision l'auteur des idées ou des phrases que vous empruntez à autrui !