J'améliore mon français écrit

Fondamental

• Dans les textes académiques, le segment au discours direct est la plupart du temps entre guillemets.
• Le segment au discours direct est autonome par rapport aux mots de celui qui rédige : il est présenté comme un « bloc » importé tel quel dans ce qu'on appellera le « discours citant ».
• Les marques de 1ère et 2ème personne (je, tu, nous, vous, mon, ton, notre, votre...), les temps verbaux, les indicateurs de temps et de lieu (aujourd'hui, maintenant, ici,...) sont ceux de la situation dans laquelle celui que l'on cite produit son discours. C'est en lisant ce qui précède ou ce qui suit le segment entre guillemets que l'on peut identifier correctement à quoi renvoient les marques de personne et les temps.