Exercice : Quand les pronoms s'en mêlent
Passons aux pronoms. Dans les phrases suivantes, l'erreur concerne les pronoms. Proposez une correction en réécrivant le passage en gras.
1
Il faut donc réagir, allons-nous nous laisser berner par les médias et les politiques qui nous rejettent la faute !
Le pronom attaché nous pourrait servir à remplacer un complément direct ou un complément introduit par la préposition à, mais on ne dit pas « rejeter la faute à quelqu'un »
, on dit « rejeter la faute sur quelqu'un »
.
2
Cela renforcera le lien social mais aussi la sécurité dont l'élève nécessite.
Le pronom relatif dont correspond à la préposition de. Or si l'on reconstitue la proposition que ce pronom introduit on ne trouve pas de préposition de : on ne dit pas l'élève « nécessite de quelque chose »
mais l'élève « nécessite quelque chose »
. La personne a peut-être confondu avec l'expression avoir besoin : on dit bien « avoir besoin de quelque chose »
.
3
Auguste choisit Tibère, fils de Livie d'un premier mariage, pour le succéder .
On dit « succéder à quelqu'un »
et non pas « succéder quelqu'un »
: c'est donc le pronom lui qu'il faut utiliser.
La personne a pu confondre avec le verbe suivre (on dit « suivre quelqu'un »
) ou dans ce contexte avec le verbe remplacer (on dit aussi « remplacer quelqu'un »
).
4
Les ouvriers ont des problèmes de santé mais le patron en reste indifférent.
On dit qu'on est « indifférent à quelqu'un ou quelque chose »
et non pas « indifférent de quelqu'un ou quelque chose »
: c'est donc le pronom y ou le pronom lui qu'il faut utiliser ; dans la mesure où il s'agit ici d'être indifférent à des problèmes, on utilise le pronom y.