Exercice : Chips, glaces et séries
Voilà le début d'un article de presse sur les séries comiques :
Si j'additionne le temps passé devant Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl, j’arrive à plus de trois cents heures, deux mois de travail à temps plein, à peu près. Ce temps aurait pu être employé à la pratique du saxophone ténor ou à l’étude de l’Italien, mais voilà... Depuis l'apparition des cassettes VHS (suivies par le DVD et les plates-formes), les séries comiques de format court se consomment comme les chips ou les glaces en pot, jusqu'à épuisement du stock, sans que la volonté ait grand-chose à dire. (Thomas Sotinel, Rock, Gloire et Décadence de la « situation comedy », Le Monde 2-3 Aout 2020)
Parmi les propositions ci-dessous, vous devez dire quelles sont celles qui sont sous-entendues dans ce début d'article.
La volonté a un peu à dire sur l’épuisement des stocks. Je n’ai pas employé ce temps à la pratique du saxophone ténor. Je n’ai pas pratiqué le saxophone ténor. J'ai regardé tous les épisodes de Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl. La volonté a un peu à dire quand il s'agit de décider d'arrêter ou pas sa consommation de séries. Autrefois il n'y avait pas de cassettes VHS. J'ai regardé Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl pendant plus que trois cents heures. J'ai passé plus que trois cents heures devant les séries Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl. Je n'ai pas passé beaucoup plus que trois cents heures devant les séries Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl. Les séries comiques se consomment jusqu’à épuisement du stock. Les chips ou les glaces en pot se consomment jusqu’à épuisement du stock. La volonté n’a pas grand-chose à dire sur la consommation des séries comiques de format court. Le stock des séries comiques est épuisé. Plus d'éléments à catégoriser | SOUS-ENTENDU Déposez ici NON SOUS-ENTENDU Déposez ici |
Pour chacune des propositions retenues comme étant effectivement sous-entendues par le texte de l'article, on a noté dans le tableau ci-dessous une explication.
J'ai regardé Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl pendant plus que trois cents heures. | Le texte dit que j'ai passé du temps devant ces séries. La notion de série suppose que lorsqu'on passe du temps devant, normalement on regarde : cela ne fait pas nécessairement partie du scénario associé à l'expression passer du temps mais cela fait partie du script attendu dans les affaires de série. |
Je n'ai pas passé beaucoup plus que trois cents heures devant les séries Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl. | Si « je » avait passé beaucoup plus que trois cents heures, « je » n'aurait pas pu se contenter de dire qu'il a passé plus de trois cents heures. |
Je n’ai pas employé ce temps à la pratique du saxophone ténor. | Le conditionnel dans « Ce temps aurait pu être employé » laisse entendre de manière implicite que ce temps n'a pas été employé. |
Autrefois il n'y avait pas de cassettes VHS. | Le nom apparition, comme le verbe apparaître, suppose que les cassettes VHS n'existaient pas avant cette apparition. |
Les chips ou les glaces en pot se consomment jusqu’à épuisement du stock. | La comparaison (comme) suppose que ce qui est dit du comparé ( « se consomment jusqu'à épuisent du stock »)vaut aussi concernant les éléments avec lesquels il est comparé, en l'occurrence les chips ou les glaces en pot. |
La volonté a un peu à dire quand il s'agit de décider d'arrêter ou pas sa consommation de séries. | Si la volonté n'a pas grand chose à dire, cela suppose qu'elle a quelque chose à dire. |
Quant aux autres propositions,
certaines font partie de ce que l'article dit explicitement :
J'ai passé plus que trois cents heures devant les séries Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl.
Les séries comiques se consomment jusqu’à épuisement du stock.
La volonté n’a pas grand-chose à dire sur la consommation des séries comiques de format court.
d'autres relèvent d'une mauvaise interprétation :
J'ai regardé tous les épisodes de Friends, Big Bang Theory, How I Met Your Mother et New Girl.
--> Il est seulement dit que « je » y a passé beaucoup d'heures, il n'est pas dit que tous les épisodes ont été regardés.
Je n’ai pas pratiqué le saxophone ténor.
--> Il est seulement dit que j'aurais pu y passer plus de temps.
Le stock des séries comiques est épuisé.
--> Mauvaise compréhension de la formule « jusqu'à épuisement du stock » : il s'agit de voir tout ce qui est à voir, il ne s'agit pas de dire qu'il n y a plus de séries.
La volonté a un peu à dire sur l’épuisement des stocks.
--> Ce que la volonté pourrait avoir à dire concerne la consommation des séries jusqu'à épuisement des stocks, et non pas l'épuisement des stocks.