Démarche de planification d'un mois de production : synthèse