Valeurs des propositions subordonnées

Fondamental :


Les conjonctions de subordination et les locutions conjonctives sont utilisées pour exprimer les liens articulant entre elles les propositions qu'elles relient.

On dénombre une dizaine de valeurs différentes, que l'on a rassemblées dans le tableau ci-dessous. Dans la 3ème colonne, on trouve une formulation du sens commun aux expressions regroupées :

SIMULTANÉITÉ quand
lorsque
tandis que
alors que		 = "au moment où"
ANTÉRIORITÉ avant que = "avant que"
SUCCESSIVITÉ une fois que
après que		 = "après"
JUSTIFICATION - CAUSE parce que
puisque
comme
du fait que
de ce que
vu que
étant donné que
d'autant plus/moins que
outre que		 = "dans la mesure où"
BUT pour que
afin que
de sorte que
de peur que
de crainte que		 = "dans le but que"
CONDITION si dans l'hypothèse où
au cas où
du moment que
dès lors que
 = "dans le cas où"
à condition que
pour peu/autant que
pourvu que
à supposer que
OPPOSITION bien que
quoique
encore que
plutôt que
au lieu que
loin que
quelque/si/tout... que		 = "malgré"
tandis que
alors que
même si
si
quand
CONSÉQUENCE de (telle) sorte que
de telle manière que
si bien que
au point que
si/tellement... que		 = "avec pour effet"
sans que = "pas avec cet effet"
COMPARAISON comme
ainsi que
de même que
plus/moins/aussi/autant... que		 = "en comparaison avec"

Là encore, chaque expression a sa valeur propre et les regroupements proposés mériteraient d'être affinés.

Cependant, ce tableau tel qu'il est vous permet de voir la grande diversité des valeurs que l'on peut exprimer avec les mots et locutions subordonnants. À vous de bien réfléchir et... de choisir ce que vous voulez dire.