## Les adjectifs verbaux en -τός et en -τέος

### Définition :

Les adjectifs verbaux sont des formes dérivées du verbe. Ce sont des adjectifs, qui s'accordent en genre, nombre et cas au nom auquel ils se rapportent ; ils ont les fonctions d'un adjectif : épithète, attribut, apposé.

Le grec en possède deux : l'un exprimant la possibilité, l'autre l'obligation.

### L'adjectif verbal en -τός, -τή, -τόν

Pour le former, on part du participe aoriste passif ; on enlève la désinence -θείς ou -είς, et on ajoute la désinence -τός, -τή, -τόν.

- Exemple : λυτός, -τή, -τόν : qui peut être délié ; τριπτός, -ή,-ον : qui peut être usé (part. aoriste passif : τριβείς).

Les occlusives se transforment devant le τ- de l'adjectif verbal :

- les gutturales γ, χ deviennent κ ; κ reste identique ;

- Les labiales β, φ deviennent π ; π reste identique ; l'aspiration du φ peut, par métathèse, se transférer sur la consonne initiale :

  - l'adjectif verbal de τρέφω est θρεπτός.

- Les dentales (δ, τ, θ) deviennent σ.

Il exprime la possibilité, équivalent à peu près à notre suffixe -able ou -ible (possible, souhaitable...)

### L'adjectif verbal en -τέος, τέα, -τέον

Pour le former, on part du participe aoriste passif ; on enlève la désinence -θείς ou -είς, et on ajoute la désinence -τέος, -τέα, -τέον.

- Exemple : λυτέος, -τέα, -τέον : qui doit être délié.

Les occlusives se transforment devant le τ- de l'adjectif verbal :

- les gutturales γ, χ deviennent κ ; κ reste identique ;

- Les labiales β, φ deviennent π ; π reste identique ; l'aspiration du φ peut, par métathèse, se transférer sur la consonne initiale :

  - l'adjectif verbal de τρέφω est θρεπτέος.

- Les dentales (δ, τ, θ) deviennent σ.

Il exprime l'obligation.

Le complément de cet adjectif verbal, exprimant la personne à qui s'adresse l'obligation, est au datif.

- Ταῦτά σοι λεκτέα ἐστιν : il te faut dire cela.