## Les compléments du comparatif et du superlatif

### Le complément du comparatif

Quand le comparatif exprime l'intensité relative d'une qualité, il est suivi d'un complément.

Exemple : "Pierre est plus grand que Paul" : "Paul" est complément du comparatif.

Le complément du comparatif peut avoir deux constructions :

1. soit au génitif : "Σοφώτερός ἐστιν ἐμοῦ", il est plus sage que moi ; "Οὐδενὶ μᾶλλον πιστεύω τοῦ πατρός", je ne me fie à personne plus qu'à mon père.

2. soit ἢ et le second terme au même cas que le premier : Σοφώτερός ἐστιν ἢ ἐγώ, Οὐδενὶ μᾶλλον πιστεύω ἢ τῷ πατρί.

### Attention : Comparaison de deux qualités d'une même personne

Quand on compare entre elles deux qualités d'une même personne, le second adjectif se met également au comparatif précédé de ἢ :

- Ἀνδρειότερός ἐστιν ἢ σοφώτερος : il est plus courageux que sage

### Le complément du superlatif

Quand on a affaire à un superlatif relatif, c'est-à-dire quand on extrait une personne ou une chose d'un groupe pour lui attribuer une qualité, on parle du complément du superlatif.

Exemple : "Pierre est le plus grand des élèves" : "des élèves" est le complément du superlatif.

Le complément du superlatif est au génitif pluriel.

Τὸ ὑψηλότατον τῶν δένδρων, le plus haut des arbres.

### Attention : Comparaison entre deux personnes ou deux choses

Lorsque l'on compare deux personnes ou deux choses, on emploie le comparatif suivi du génitif à la place du superlatif :

- ἡ ἰσχυροτέρα τῶν χειρῶν, la plus forte des [deux] mains.