## Émilie du Châtelet

Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise du Châtelet (1706-1749), mathématicienne, physicienne, philosophe et femme de lettres, est l'auteure d'une traduction et de commentaires de l'œuvre de mécanique de Newton qui font encore autorité aujourd'hui. Sa présentation de l'œuvre de Leibniz la fit classer parmi les dix plus grands savants de son époque. Elle fut admise à la prestigieuse académie des sciences de Bologne, moins hostile aux femmes que les académies parisiennes.

Émilie du Châtelet (illustration Wikimedia Commons).

Nous pouvons citer une phrase de Madame du Châtelet encore d'actualité : « Pour moi si j'étais roi [...], je réformerais un abus qui retranche, pour ainsi dire la moitié du genre humain. Je ferais participer les femmes à tous les droits de l'humanité et surtout à ceux de l'esprit. »